2011年第11屆越南（胡志明市）國際工業(yè)機械、工具自動化設(shè)備展覽會
Machine Tool & Automation Exhibition
展覽日期：2011年9月21 ~ 24日
展覽地點： 胡志明市西貢國際展覽中心-SECC
主辦單位：越南工商部
支持單位：臺灣區(qū)電機電子工業(yè)同業(yè)公會
Taiwan Electrical and Electronic Manufacturers\'\' Association
承辦單位：展昭國際企業(yè)股份有限公司
Chan Chao International Co., Ltd.
中國協(xié)辦單位：香港世展國際博覽有限公司（HKIEX）
廣西世展博覽有限公司（GXIEX）
中經(jīng)國際展覽有限公司（CMICEX）
中方網(wǎng)站：www.hk-iex.com
官方網(wǎng)站：www.linkagemtai.com
展會背景
越南人口約8300萬，近幾年來已發(fā)展成為了全世界經(jīng)濟發(fā)展最快的國家之一，越南已成為眾多企業(yè)爭相開發(fā)的區(qū)域。越南的工業(yè)增長連續(xù)16年保持2位數(shù)遞增，全年工業(yè)產(chǎn)值達200億美元；越南對工業(yè)制造機械的需求十分旺盛，而國內(nèi)工業(yè)因處于起步階段，無法滿足發(fā)展需要，90%以上的設(shè)備、配件依賴進口。越南為歐盟GSP優(yōu)惠國家，可充分享受歐盟GSP優(yōu)惠關(guān)稅及配額。為深化東盟與中國的合作，自2010年商務(wù)部鼓勵中國企業(yè)到東盟建立經(jīng)濟貿(mào)易合作區(qū)，加強在農(nóng)業(yè)、制造業(yè)、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、資源開發(fā)和加工等領(lǐng)域的合作。進一步加大吸引優(yōu)質(zhì)的進械設(shè)備出口至越南，加快越南革新開放的步伐，越南政府交由越南工貿(mào)部主辦 越南（胡志明市）國際工業(yè)機械、工具自動化設(shè)備展覽會 ，是越南工業(yè)機械設(shè)備行業(yè)專業(yè)化程度最高，覆蓋面最廣的展覽會之一，是國外機械設(shè)備廠商進入越南市場的良好平臺。
中國廠商對越的商機
(一) 越南對工具機以及機械設(shè)備（含配件）需求旺盛，在2009年進口額逾110億美元中，購自中國的設(shè)備（含配件）占比超過30%，同比增長逾10%；中國廠商生產(chǎn)的各式工具機、模具加工機械、CAD/CAM/CAE、刀具、五金工具等在越市場擁有強大的實力與競爭力，透過此展會可提供廠商一個專業(yè)的產(chǎn)品推廣及買賣交易平臺。
(二) 2010年1月1日起，中國-東盟自貿(mào)區(qū)全面建成，90%產(chǎn)品將實現(xiàn)零關(guān)稅，預計雙邊的進出口量呈現(xiàn)數(shù)倍的增長，并晉升為世界第三大貿(mào)易體。
(三) 越南政府近年來鼓勵中國企業(yè)到越南投資，中國企業(yè)除享有優(yōu)惠政策扶持外，并可進駐各口岸經(jīng)濟區(qū)設(shè)廠，貨物通過越南運往東盟其他國家，享受和越南企業(yè)同等待遇。
(四) 為深化東盟與中國的合作，自2010年中國商務(wù)部鼓勵中國企業(yè)到東盟建立經(jīng)濟貿(mào)易合作區(qū)，加強在農(nóng)業(yè)、制造業(yè)、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、資源開發(fā)和加工等領(lǐng)域的合作。
2010展會統(tǒng)計：展出面積9500 平方米、18000 參觀人次、 280家參展商來自于12個國家。
包含：中國大陸、德國、印度、日本、韓國、馬來西亞、荷蘭、烏克蘭、新加坡、臺灣、泰國、越南
由于得到組委會的委托及授權(quán)，中經(jīng)國際展覽有限公司、香港世展國際博覽有限公司及廣西世展博覽有限公司作為此次展覽會的中國協(xié)辦單位，聯(lián)合負責中國企業(yè)的參展及各項工作。
一、展出內(nèi)容
成套機械設(shè)備：食品飲料加工、包裝印刷機械，工程建筑機械，礦山機械，水利農(nóng)業(yè)機械，園林機械，橡膠塑料機械，木工機械，紡織機械，港口機械，物流設(shè)備，造紙機械，印刷機械，激光機械，雕刻機械，金屬加工機械，金屬成型工具機及鑄、鍛、焊，切割設(shè)備。
模具制造設(shè)備和各式車床：綜合加工機、放電加工機、線切割機、合模機、車床、鉆床、搪床、銑床、刨床、插床、磨床、砂輪機、切割機、鋸床、其它金屬切削工具機、拋光機、超音波專用機、高周波專用機、雕刻機、研磨及拋光機
數(shù)控設(shè)備和生產(chǎn)系統(tǒng)： CAD/CAM/CAE、檢測試儀器、生產(chǎn)系統(tǒng)、控制設(shè)備相關(guān)連設(shè)備、彈性制造系統(tǒng)、彈性制造單元、軟件、計算機輔助設(shè)計制造、馬達及驅(qū)動系統(tǒng)、CNC控制器、PC based 控制器、工具機用電子及電氣設(shè)備、射出成型機、押出機等相關(guān)連設(shè)備。
二、參展費用
1、展位費用:
A. 3m X 3m國際標準9標準展位16000元人民幣/展位；標準展位包括:三面隔板、公司招牌、地毯、咨詢桌1張、折椅2張、垃圾桶1個、投射燈3盞、5安培單相電源插座。
B. 光地1600元/（最低36起租），展商可自行安排特裝展位搭建，或者交由組委會服務(wù)商搭建。
2、人員費用：8000元人民幣/人，（含行程內(nèi)食、宿、交通、往返程國際機票、機場稅、出境保險，赴越南簽證等費用）
3、報名費： 1000元人民幣/企業(yè)（國內(nèi)外聯(lián)絡(luò)，綜合服務(wù)費）
4、參展日程：9月19 -- 25日（暫定日程，屆時根據(jù)航班情況略有調(diào)整，含國內(nèi)指定地點報到后至胡志明市參展及返回國內(nèi)行程）
5、展覽期間需聘請翻譯的，費用約為30 40美元/天.人，由企業(yè)現(xiàn)付給翻譯人員。組委會可協(xié)助聯(lián)系。
中小企業(yè)國際市場開拓資金 是中國政府為了鼓勵和支持國內(nèi)廣大中小企業(yè)走出國門，開拓國際市場，而專門撥付的補貼款項。詳情可點擊www.smeimdf.org網(wǎng)站查詢。符合條件的參展企業(yè)將可以向當?shù)厣陥?中小企業(yè)國際市場開拓資金 補貼，組委會將予以協(xié)助！組委會也將為符合條件的部分參展企業(yè)申請中小企業(yè)國際市場開拓資金補貼，名額有限，請盡早報名！
三、人員出境手續(xù)辦理要求：
1、參展代表持有效護照出境越南，簽證手續(xù)由我方組委會協(xié)助辦理，參會代表請?zhí)峁┳o照原件及一寸彩照一張，并郵寄致我方組委會（注明：參加越南國際工業(yè)機械設(shè)備展）。 2、如參會代表持的是公務(wù)護照，則免簽證，但需到當?shù)赝馐?a href="http://www.forbes-com.com/zhuanti-10000115.html" title="辦公展會專題" target="_blank">辦公室辦理出國任務(wù)通知書。
四、報名截止日期：
由于需向中國貿(mào)促總會報批企業(yè)出展計劃，各參展企業(yè)請務(wù)必于2011年7月1日前報名。
五、展品運輸：
A類展品：輕便型展品 此類展品是輕便的可隨人員攜帶過境的，要求用行李箱或行李袋包裝好，不能用木箱或紙箱包裝，以行李物品申報，重量不應(yīng)超過20公斤，由參展企業(yè)自行攜帶。
B類展品：數(shù)量較大的產(chǎn)品及較大型設(shè)備此類展品需以展品報關(guān)，并提前運輸至胡志明市，具體的運輸辦法請致電組委會，此類展品需在2011年8月20日前向組委會申報完畢，運輸及海關(guān)手續(xù)費用由企業(yè)自理
中方協(xié)辦單位資質(zhì)簡介： 中經(jīng)國際展覽有限公司（CMICEX） 是經(jīng)原外經(jīng)貿(mào)部批準的從事國內(nèi)外展覽業(yè)務(wù)的專業(yè)公司，是中國機械設(shè)備進出口總公司（CMEC）的控股公司。中經(jīng)國際展覽有限公司以市場為導向，以展商為中心，以持續(xù)改進尋求企業(yè)發(fā)展，以卓越管理樹立企業(yè)品牌。尊重展商，理解展商，做展商永遠的伙伴。中經(jīng)國際展覽有限公司所組織的展會遍布五大洲的五十多個國家和地區(qū)，已成為多個展（博）覽會在中國的獨家代理。長期與東南亞國家展覽公司開展合作，有著非常豐富的國際展覽會運作經(jīng)驗。
廣西世展博覽有限公司（GXIEX）是香港世展國際博覽有限公司（HKIEX）在國內(nèi)設(shè)立的獨資公司，也是廣西會展行業(yè)協(xié)會副會長單位，以承辦、協(xié)辦國際商業(yè)展覽及會議、經(jīng)營進出口貿(mào)易的具有獨立法人資格的股份制有限公司，注冊資本300萬元，長期負責組織參加東南亞地區(qū)國際性展覽會，從1997年開始運作越南國際展覽會，有著非常豐富的國際展覽運作經(jīng)驗，公司具有一流的越南語翻譯人才，與越南工貿(mào)部、越南計劃與投資部、越南機械行業(yè)協(xié)會有著非常良好的合作關(guān)系，在業(yè)務(wù)上一直得到中國駐越大使館經(jīng)商處的大力支持！
七、欲了解越南相關(guān)進出口政策，請咨詢越南社會主義共和國駐南寧總領(lǐng)事館商務(wù)處
電話：0771 5534752 傳真：0771-5534751 聯(lián)系人：蘇領(lǐng)事
參展請聯(lián)系:
參展請聯(lián)系:
廣西世展博覽有限公司（GXIEX）
地址：廣西南寧市古城路11號611室
郵編：530022
電話:0771-2848732 2848735 2848736 2848737
傳真:0771-2848731
聯(lián)系人:陳翠 （0）13132609157
業(yè)務(wù)QQ：149323489
MSN：cc.08@hotmail.com
E-mail：cuiyia@yahoo.com.cn
成套機械設(shè)備：食品飲料加工、包裝印刷機械，工程建筑機械，礦山機械，水利農(nóng)業(yè)機械，園林機械，橡膠塑料機械，木工機械，紡織機械，港口機械，物流設(shè)備，造紙機械，印刷機械，激光機械，雕刻機械，金屬加工機械，金屬成型工具機及鑄、鍛、焊，切割設(shè)備。
模具制造設(shè)備和各式車床：綜合加工機、放電加工機、線切割機、合模機、車床、鉆床、搪床、銑床、刨床、插床、磨床、砂輪機、切割機、鋸床、其它金屬切削工具機、拋光機、超音波專用機、高周波專用機、雕刻機、研磨及拋光機
數(shù)控設(shè)備和生產(chǎn)系統(tǒng)： CAD/CAM/CAE、檢測試儀器、生產(chǎn)系統(tǒng)、控制設(shè)備相關(guān)連設(shè)備、彈性制造系統(tǒng)、彈性制造單元、軟件、計算機輔助設(shè)計制造、馬達及驅(qū)動系統(tǒng)、CNC控制器、PC based 控制器、工具機用電子及電氣設(shè)備、射出成型機、押出機等相關(guān)連設(shè)備。
