上海國際糖酒商品交易會禁KEz67Q5k8egh止vHHg99dn35l9VK采shr0pe4集xr80337O2eHLDE本QH0Vo8站svzh7V內rXM2BBZde容(www.forbes-com.com)（簡稱：SFDF）被業(yè)界廣泛流傳為“友誼的紐帶、商貿的橋梁”。上海糖酒會立足中國，以得天獨厚的自身地利優(yōu)勢與強大的中國消費市場需求，全力打造成亞太地區(qū)頂級影響力的國際酒類和食品行業(yè)盛會。每年上海糖酒會期間都會吸引來自海內外數(shù)以萬計的酒類、食品行業(yè)新產品亮相以及數(shù)以萬計專業(yè)買家參會，為生產企業(yè)、產品銷售、總代企業(yè)尋找經銷商、代理商、組建營銷體系提供了不容錯過的絕佳機遇。同時，眾多海外企業(yè)與行業(yè)組織也希望能借助SFDF這一展示窗口與交易平臺，將更多更好的優(yōu)質食品與酒類商品引入中國，以爭取中國龐大的市場份額和滿足巨大的消費需求。該糖酒會歷經數(shù)年的積累與沉淀，現(xiàn)已成為世界各國食品酒類企業(yè)把握消費現(xiàn)狀、發(fā)展趨勢、貿易互通及政企交流的綜合平臺。2018年11月美麗的季節(jié)，中國的上海將迎來五洲四海酒類和食品行業(yè)的數(shù)萬客商，共釀歡樂的美酒，共享甜蜜的美食。
Shanghai International Food & Drinks Fair (referred to as SFDF) is widely spread by the industry as "the bond of friendship, the bridge of commerce". Shanghai Food & Drinks Fair relys on China’s unique geographical advantages and strong Chinese consumption market demand, strives to create an top influence event of international alcohol drink and food industry in the Asia-Pacific region. Every year, tens of thousands of new alcohol drink and food products from home and abroad will be presented and tens of thousands of professional buyers will attend the show, which provides an excellent opportunity for production enterprises, product sales and general agent enterprises to find distributors, agents and establish marketing system. At the same time, many overseas enterprises and industry organizations also hope to introduce more and better quality food and alcohol products into China through the SFDF that display window and trading platform, so as to expend the huge market share of China and meet the huge consumption demand. After several years of accumulation and precipitation, SFDF has become a comprehensive platform for food and alcohol drink enterprises in the world to grasp consumption status, development trend, trade and exchange, and political and enterprise exchanges. In the beautiful season of November 2018, Shanghai will welcome tens of thousands of alcohol drink and food industry merchants from all over the world, brewing happy wine and sharing sweet food.
中國名酒展區(qū)：白酒、黃酒、國產葡萄酒、保健酒、酒莊酒等；
國際名酒展區(qū)：葡萄酒、啤酒、雞尾酒、果露酒、白蘭地、威士忌、伏特加、朗姆酒、杜松子酒、清酒、龍舌蘭等；
食品飲料展區(qū)：進口食品、烘焙食品、休閑食品及甜食、生鮮食品、食用油及橄欖油、果蔬、罐頭、天然及保健食品、時尚飲品、高端瓶裝水、乳及乳制品、冰淇淋及冷飲、咖啡與茶等；
餐飲與連鎖加盟展區(qū)： 餐飲工業(yè)與餐飲食材、酒店與餐飲連鎖加盟、餐飲新零售與數(shù)字管理等；
食品與酒類機械類專區(qū)：啤酒飲料制造技術與設備、食品機械及包裝技術、乳品冰淇淋機械與技術等等；
酒類與食品配套及服務展區(qū)：教育及培訓、酒類投資機構、電商平臺服務商、批發(fā)零售及渠道服務商等。
Chinese famous wine exhibition area: liquor, yellow wine, domestic wine, health wine, winery, etc.
International famous wine exhibition area: wine, beer, cocktails, fruit wine, brandy, whiskey, vodka, rum, gin, sake, agave, etc.
Food & Beverage exhibition area: Imported foods, baked goods, snack foods and sweets, fresh foods, edible oils and olive oil, fruits and vegetables, canned foods, natural and health foods, fashion drinks, high-end bottled water, milk and dairy products, ice cream and cold drinks , coffee and tea, etc.
Catering and franchise exhibition areas: catering industry and catering materials, hotel and restaurant chain franchise, catering new retail and digital manage- ment.
Food and alcohol drink machinery category exhibition areas: beer and beverage manufacturing technology and equipment, food machinery and packaging technology, dairy ice cream machinery and technology, etc.
Wine and food package and service exhibition area: education and training, alcohol investment institutions, e-commerce platform service providers, wholesale and retail and channel service providers.
國際標準展位： A：國內企業(yè)：16800.00/展期（RMB） 3m×3m B：國外企業(yè)： 4800.00/展期（USD） 3m×3m
注：標準展位（包括：三面白色壁板、中（英）文楣牌制作、咨詢桌一張、折椅二張、地毯滿鋪、展位照明、220V/5A電源插座一個、廢紙 簍一個。）
室內光地：
國內企業(yè)：1500.00（RMB）/平方米/展期國外企業(yè)： 480.00（USD）/平方米/展期
注：（最少36平方米起租）“光地”只提供參展空間，不包括展架、展具、地毯、電源等。
International Standard Booths:
For overseas enterprises: USD 4800/Expo; 3m×3m
Each standard booth consists of 3-sided white partitions, bilingual fascia board, 1 information counter, 2 folding chairs, fully-floored carpet, 2 arm spotlights, 1 220V/5A power socket and 1 wastebasket.
Indoor Raw Space:
For overseas enterprises: USD 480.00/Sq.m.
Note: The raw space (minimum 36 sq.m.) only supplies a show space excluding stand frames, show equipment, carpet and power supply, etc.
各國相關組織與協(xié)會、各國駐華機構、商貿機構、國際買家中國采購辦、國際商貿機構等；
酒類和食品領域的批發(fā)商、代理商、經銷商/分銷商、進出口貿易商、生產制造商、專營店、從業(yè)者、消費者、供應商、專家、研究人員、行業(yè)組織和協(xié)會、采購商/加盟商、技術咨詢、商超、電商等；
電子商務行業(yè)：網站設計師、此類網站的專業(yè)買家及相關媒體等。
Relevant organizations and associations of various countries, national institutions in China, trade organizations, international buyers, China Procurement Office, international trade organizations, etc.
Wholesalers, agents, distributors/distributors, import and export traders, manufacturers, franchises, practitioners, consumers, suppliers, experts, researchers,
industry organizations and associations in the wine and food sector, Buyer/franchisee, technical consultation, business super, e-commerce, etc.
E-commerce industry: website designers, professional buyers of such websites and related media.
