一、展會時間：2017 年 4 月 19-21 日
二、展會地點：厄瓜多爾基多國際展覽中心
三、展會周期：一年一屆
四、主 辦 方：HJ Becdach 展覽集團
五、 中國區(qū)獨家代理 ：中貿(mào)國際展覽（北京）有限公司（連續(xù) 3 年組展）
六、展會簡介：
該展會已發(fā)展成為厄瓜多爾國內(nèi)最專業(yè)的礦業(yè)、建筑工程機械及車輛展會，也是拉丁
美洲的重要展會之一，輻射包括哥倫比亞、秘魯?shù)劝驳谒菇?jīng)濟共同體國家，至今已成功舉
辦 9 屆。主辦方 HJ Becdach 展覽集團擁有 35 年的展覽組織經(jīng)驗，曾經(jīng)成功主辦過 20 多場
大型全球展覽會。地點主要集中在厄瓜多爾和美國，涉及行業(yè)有礦業(yè)、石油和天然氣等。
超過 1 萬名專業(yè)觀眾參加了上屆展會，外國展商主要來自智利、秘魯、墨西哥、哥倫比亞、
南非、阿根廷、奧地利、捷克和中國等國家。此次盛會必將給中國企業(yè)帶來新的商機！
七、市場介紹：
厄瓜多爾位于南美洲西北部，東北同哥倫比亞毗鄰，東南與秘魯接壤，赤道橫貫國境，
北部西臨太平洋。自 1980 年中厄建交以來，雙邊關(guān)系發(fā)展順利。近年來，厄瓜多爾和中國
的經(jīng)貿(mào)交往日益密切，并與中國貿(mào)促會共同舉辦了各類投資洽談會和經(jīng)貿(mào)團互訪。兩國在
投資、工程承包、勞務(wù)合作、金融等領(lǐng)域的合作取得了積極發(fā)展，厄瓜多爾已成為中國在
拉美的主要投資對象國之一。中國在厄投資不斷增長，在能源、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)領(lǐng)域的合作
已取得了較大發(fā)展。
厄瓜多爾不同的地理構(gòu)造形成了各類豐富的沖積砂礦脈和多金屬硫化物等礦脈。不僅
蘊藏著豐富的石油，黃金、白銀、銅、鐵、鉛、鋅、鉬、錫、鎢、鈀等金屬礦藏和石灰?guī)r、
粘土、石膏、重晶石、瀝青、黑大理石、磷等非金屬礦藏也十分豐富。
中國是厄瓜多爾第二大經(jīng)濟伙伴。2015 年 111 月，中厄雙邊貿(mào)易額為 38.1 億美元，
與去年同期基本持平。中國主要出口機械設(shè)備、汽車、鋼材等，主要進口原油、香蕉、魚
粉等。截至 2015 年 4 月，中國對厄累計簽訂承包工程合同額 87 億美元，營業(yè)額 83.7 億美
元。厄瓜多爾共和國總統(tǒng)拉斐爾科雷亞于 2015 年 1 月 5 日至 9 日對中國進行國事訪問期
間，厄中雙邊關(guān)系向戰(zhàn)略伙伴關(guān)系升級。中厄還達成了 8 項包括投資、教育、科技與合作
方面的協(xié)議，還計劃未來在兩國間建立一條直航航線。
厄瓜多爾國內(nèi)市場需求巨大。厄國承包工程市場可以細分為公路、鐵路、采礦業(yè)、能
源、水利、電力、電信、冶金和化工等。根據(jù)厄政府已完成的 2013***登錄可見*** 年全國高速公路
建設(shè)計劃，預(yù)計到 2017 年建成城市級高速路 2300 公里，城鄉(xiāng)級高速路 550 公里。到 2037
年建成連接曼塔、圣多明戈、埃斯美拉達等重要城市的多條雙向六車道高速路。厄本屆政
府與中國政府簽訂《鐵路合作諒解備忘錄》，計劃對全國鐵路網(wǎng)進行修復，同時還擬擴建鐵
路網(wǎng)，與本地區(qū)鄰國聯(lián)合修建自厄瓜多爾曼塔港至巴西馬瑙斯港橫貫?zāi)厦来箨懙蔫F路、水
路、空運聯(lián)合運輸大通道。厄目前在建的 8 個水電站中有 7 個都有中企的參與和融資。厄
力爭在未來成為電力出口國，更多的水電站即將上馬。由中國中鐵建銅冠公司投資的米拉
多銅礦將于 2018 年投產(chǎn)。
2016 年 4 月 16 日厄瓜多爾西北部佩德納萊斯（Pedernales） 地區(qū)發(fā)生里氏 7.8 級強烈
地震，震中地區(qū)損失慘重，整個城市幾乎全部被毀，周邊地區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施遭到破壞、民房倒
塌、水電供應(yīng)中斷。全國多個大城市震感強烈。6 月 1 日，厄政府對外公布 4.16 地震震后
重建計劃，預(yù)計重建總成本約 33.4 億美元，其中 41%（13.69 億美元）用于社會領(lǐng)域，首
要任務(wù)是房屋建設(shè)，此外，政府還將投入 10.32 億美元幫助恢復工業(yè)生產(chǎn)，其中 8.62 億美
元用于基礎(chǔ)設(shè)施恢復和建設(shè)。厄瓜多爾將在 2017 年 5 月前完成工程進度的 70%。厄瓜多爾
震后重建也為中國的技術(shù)和產(chǎn)品出口提供了新機會。
八、展品范圍：
采礦設(shè)備及礦物加工：采掘設(shè)備（掘進機，挖掘機，鉆探設(shè)備，鏟運機）；運輸設(shè)備及配件
（起重機、輸送帶、地下裝載機、礦用重型汽車、自卸車、散裝及鏟運）；輔助機械和設(shè)備
（液壓支架，支柱錨桿、壓縮機、柴油發(fā)電機、地下燃料加油機、沖擊鉆孔、巖石粉碎機、
軸承、泵閥、管道、礦用橡膠制品）；升降設(shè)備、爆破器材、破碎機、磨粉機、耐磨鋼球、
礦用篩分設(shè)備、洗選設(shè)備、過濾設(shè)備。
工程機械、車輛設(shè)備：工程機械：挖掘機械、鏟土運輸機械、筑養(yǎng)路機械、壓實機械、樁
工及地下工程機械、工程起重機械、工業(yè)車輛、鑿巖機械、橋梁機械、高空作業(yè)及其它專
用工程機械等。
建筑機械設(shè)備：混凝土機械、磚機，塔吊及施工升降機、施工電梯、鋼筋和預(yù)應(yīng)力機械、
模板及腳手架、活動房屋、工地照明設(shè)備、工地用水泥和砂漿處理設(shè)備等。
地質(zhì)勘探設(shè)備：物探儀器、化探儀器、航測遙感設(shè)備、測繪設(shè)備、地質(zhì)數(shù)據(jù)處理設(shè)備、實
驗室分析儀器、測繪儀表。
安全設(shè)備：通風設(shè)備、礦用電氣設(shè)備、照明設(shè)備、除塵設(shè)備、支護設(shè)備、衛(wèi)星通訊、防爆
用具、礦用耐火材料等。
單 位：中貿(mào)國際展覽（北京）有限公司
電 話：010-***登錄可見***轉(zhuǎn)8008
聯(lián)系人：李小姐
QQ：2821***登錄可見***
網(wǎng)址：http://www.cmg-expo.com
